Normalize and fix shutting down nodes

Bugfixes

• Removes calls to node.close() for nodes that don't have a close() method.
• Log "node name shutdown" messages on node termination if shutdown occurs without RosInterruptException being raised.
• For acomms_driver_node.py, check that the node is in-scope in RosInterruptException shutdown handler.