Add the rc-vega-s9x keymap to the existing IR node in the device tree.

Signed-off-by: Christian Hewitt <christianshewitt@gmail.com>
Reviewed-by: Kevin Hilman <khilman@baylibre.com>
Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@baylibre.com>