make cifs more verbose about buffer size errors
and add some comments

Signed-off-by: Aurelien Aptel <aaptel@suse.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>