Instead of assuming that our buffer is big enough, let's pass the
buffer size around so printing functions can make sure they won't
overflow the buffer.

Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>