Rename the existing clkctrl data in preparation of upcoming clkdm
based split for it. Once the DT data has transitioned also, the
compat data can be removed.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Tested-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>