Update the driver to use the new device capability to report 64-bit UAR
PFNs.

Reviewed-by: Jorgen Hansen <jhansen@vmware.com>
Signed-off-by: Adit Ranadive <aditr@vmware.com>
Reviewed-by: Vishnu Dasa <vdasa@vmware.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>